Per una d’aquestes casualitats em va caure a les mans un llibre d’un tal Hamdi Abu Golayyel, un egipci beduí que va anar al Caire, va treballar de paleta i després es va posar a escriure. Ladrones jubilados podria ser un retrat del veïnat on va viure en arribar al Caire, o pot ser també la descripció d’un sector d’aquesta ciutat més aviat menystingut pels poders públics, o… El cas és que explica la manera com es construeix, com s’organitzen les famílies, les relacions que s’estableixen al barri, i ho fa amb un humor sec i precís que resulta extraordinari. L’editorial, deParís, és nova i encara tenen unes quantes coses per aprendre de tipografia i edició, però s’haurà de veure què fan. De moment el catàleg és interessant.